PyConFr 2018https://www.pycon.fr/2018/2018-10-06T00:00:00+02:00Aider avec la transcription2018-10-06T00:00:00+02:002018-10-06T00:00:00+02:00Arthur Vuillardtag:www.pycon.fr,2018-10-06:/2018/news/2018-10-06-helping-with-transcription<p>L'outil de transcription n'est pas toujours exact. Nous vous demandons donc de participer à la correction des textes en temps réel.</p>
<p>Pour ce faire, une page a été créée pour chacun des amphis et vous permet de corriger les termes qui auraient été mal transcrit.</p>
<p>Des zones sont prévues dans …</p><p>L'outil de transcription n'est pas toujours exact. Nous vous demandons donc de participer à la correction des textes en temps réel.</p>
<p>Pour ce faire, une page a été créée pour chacun des amphis et vous permet de corriger les termes qui auraient été mal transcrit.</p>
<p>Des zones sont prévues dans les amphis pour que les correcteurs et correctrices puissent se parler avant la session et se répartir les lignes à corriger.</p>
<p>Merci d'utiliser Chrome, il se peut que les pages ne fonctionnent pas avec d'autre navigateurs (désolé).</p>
<br />
<section class="wrap-button">
<p>
<a class="btn-home" href="https://pyconfr2018.appspot.com/root/conf/conf_correcteur.html#fr-FR_byron">Corriger en Byron</a>
<a class="btn-home" href="https://pyconfr2018.appspot.com/root/conf/conf_correcteur.html#fr-FR_pascal">Corriger en Pascal</a>
<a class="btn-home" href="https://pyconfr2018.appspot.com/root/conf/conf_correcteur.html#fr-FR_morse">Corriger en Morse</a>
<a class="btn-home" href="https://pyconfr2018.appspot.com/root/conf/conf_correcteur.html#fr-FR_shannon">Corriger en Shannon</a>
<a class="btn-home" href="https://pyconfr2018.appspot.com/root/conf/conf_correcteur.html#fr-FR_chappe">Corriger en Chappe</a>
</p>
</section>Helping with transcription2018-10-06T00:00:00+02:002018-10-06T00:00:00+02:00Arthur Vuillardtag:www.pycon.fr,2018-10-06:/2018/../en/news/2018-10-06-helping-with-transcription<p>The transcription tool is not always right. So we ask you to help with fixing texts in real time.</p>
<p>In order to do this, a page has been created for each room et allows you to edit texts that may have been falsely transcribed.</p>
<p>If you wish to help by …</p><p>The transcription tool is not always right. So we ask you to help with fixing texts in real time.</p>
<p>In order to do this, a page has been created for each room et allows you to edit texts that may have been falsely transcribed.</p>
<p>If you wish to help by correcting, please go to the reserved seats in order to coordinate with others and to divide the work.</p>
<p>Please, use Chrome, it may not work with other web browsers (sorry for that).</p>
<br />
<section class="wrap-button">
<p>
<a class="btn-home" href="https://pyconfr2018.appspot.com/root/conf/conf_correcteur.html#fr-FR_byron">Correct in Byron</a>
<a class="btn-home" href="https://pyconfr2018.appspot.com/root/conf/conf_correcteur.html#fr-FR_pascal">Correct in Pascal</a>
<a class="btn-home" href="https://pyconfr2018.appspot.com/root/conf/conf_correcteur.html#fr-FR_morse">Correct in Morse</a>
<a class="btn-home" href="https://pyconfr2018.appspot.com/root/conf/conf_correcteur.html#fr-FR_shannon">Correct in Shannon</a>
<a class="btn-home" href="https://pyconfr2018.appspot.com/root/conf/conf_correcteur.html#fr-FR_chappe">Correct in Chappe</a>
</p>
</section>Dernières infos2018-10-05T00:00:00+02:002018-10-05T00:00:00+02:00Arthur Vuillardtag:www.pycon.fr,2018-10-05:/2018/news/2018-10-05-last-infos<p>C'est avec grand plaisir que nous allons vous accueillir pour cette nouvelle édition de la PyConFr.</p>
<p>Vous avez votre billet, un lieu pour dormir et un moyen de locomotion ? Vous êtes donc prêt·e.</p>
<p>Afin que cette conférence soit une réussite nous vous mettons à contribution pour respecter et faire …</p><p>C'est avec grand plaisir que nous allons vous accueillir pour cette nouvelle édition de la PyConFr.</p>
<p>Vous avez votre billet, un lieu pour dormir et un moyen de locomotion ? Vous êtes donc prêt·e.</p>
<p>Afin que cette conférence soit une réussite nous vous mettons à contribution pour respecter et faire respecter le Code de Conduite de l'AFPy.</p>
<p>Pour l'occasion il a été amélioré cette année pour refléter un peu plus l'esprit d'ouverture et de bienveillance avec lequel notre association et notre communauté souhaitons vous accueillir cette année encore.</p>
<p>Il sera affiché à l'entrée de chaque amphi pendant la conférence mais n'hésitez pas à la relire une dernière fois avant de venir.</p>
<p>N'hésitez pas également à faire connaissance avec l'équipe diversité qui sera présente pour vous écouter et répondre à vos questions tout au long de l'évènement.</p>
<blockquote>
<a class="reference external" href="https://www.pycon.fr/2018/fr/code-of-conduct/">https://www.pycon.fr/2018/fr/code-of-conduct/</a></blockquote>
<p>Par ailleurs, voici quelques informations pratiques.</p>
<ul class="simple">
<li>nous ouvrons les portes à partir de 8h30. Un petit déjeuner vous sera offert</li>
<li>une plénière d'accueil aura lieu à partir de 9h</li>
<li>demain en fin d'après midi, le stade voisin accueille un match. Les spectateurs sortiront vers 19h. Si vous êtes en métro, achetez votre titre de transport avant. Si vous êtes en voiture, bon courage.</li>
<li>dimanche matin, l'AFPy tiendra une assemblée générale à 9h. Si vous souhaitez y voter, assurez vous d'être à jour de cotisation avant samedi à 18h (rendez vous sur <a class="reference external" href="https://www.helloasso.com/associations/afpy/adhesions/formulaire-d-adhesion-a-l-afpy">https://www.helloasso.com/associations/afpy/adhesions/formulaire-d-adhesion-a-l-afpy</a> )</li>
<li>pour le déjeuner, 3 food trucks seront présents sur le parking. Pensez à prendre du liquide pour payer.</li>
<li>les conférences seront filmées, et une transcription en texte en temps réel sera projetée dans chacun des amphis</li>
</ul>
<p>À demain :)</p>
Last infos2018-10-05T00:00:00+02:002018-10-05T00:00:00+02:00Arthur Vuillardtag:www.pycon.fr,2018-10-05:/2018/../en/news/2018-10-05-last-infos<p>It is with a great pleasure that we will welcome you for this brand new edition of the Python French Conference.</p>
<p>You've got your ticket, have you got a place to stay ? your means of transportation ? It seems that you are all set already !</p>
<p>To make this conference a success …</p><p>It is with a great pleasure that we will welcome you for this brand new edition of the Python French Conference.</p>
<p>You've got your ticket, have you got a place to stay ? your means of transportation ? It seems that you are all set already !</p>
<p>To make this conference a success, we want to ask you to endorse and make sure people follow the rules of our code of conduct.</p>
<p>It has been improved this year to reflect a little more the spirit of openness and kindness with which our association and our community would like to welcome you again this year.</p>
<p>It will be printed and display at the rooms' entrance during the event but don't hesitate to read it again one more time before joining us.</p>
<p>Take this opportunity to meet the diversity team which will be there for your during the event to listen to you and answer your questions.</p>
<blockquote>
<a class="reference external" href="https://www.pycon.fr/2018/en/code-of-conduct/">https://www.pycon.fr/2018/en/code-of-conduct/</a></blockquote>
<p>Here are some practical details</p>
<ul class="simple">
<li>gates open at 8h30. A breakfast will be offered.</li>
<li>a welcoming keynote is at 9h</li>
<li>tomorrow, in the end of afternoon, the stadium next to the venue will a host a football game. If you come by metro, take care to buy your ticket before. If you come by car, good luck.</li>
<li>sunday morning, the AFPy will have its general assembly at 9h. If you with to vote, ensure to have paid before saturday at 18h (go to <a class="reference external" href="https://www.helloasso.com/associations/afpy/adhesions/formulaire-d-adhesion-a-l-afpy">https://www.helloasso.com/associations/afpy/adhesions/formulaire-d-adhesion-a-l-afpy</a> )</li>
<li>for lunch, 3 food trucks will be present on the parking. Please take some cash.</li>
<li>all sessions will be filmed, and transcribed to text that will be displayed in each room</li>
</ul>
<p>See you tomorrow :)</p>
Annonce de l'atelier Mixteen2018-09-19T00:00:00+02:002018-09-19T00:00:00+02:00Arthur Vuillardtag:www.pycon.fr,2018-09-19:/2018/news/2018-09-19-introducing-mixteen-workshop<p>Cette année, PyConFr accueillera un atelier de programmation à destination des enfants. Cet atelier aura lieu le samedi 6 Octobre, de 14h à 17h, dans la salle E002S.</p>
<p>Cet atelier est organisé en collaboration avec l'<a class="reference external" href="https://mixteen.github.io/">association Mixteen</a>.</p>
<p>15 enfants découvriront le code avec au moins 6 adultes. Ils pourrons …</p><p>Cette année, PyConFr accueillera un atelier de programmation à destination des enfants. Cet atelier aura lieu le samedi 6 Octobre, de 14h à 17h, dans la salle E002S.</p>
<p>Cet atelier est organisé en collaboration avec l'<a class="reference external" href="https://mixteen.github.io/">association Mixteen</a>.</p>
<p>15 enfants découvriront le code avec au moins 6 adultes. Ils pourrons utiliser plusieurs outils différents pour apprendre :
15 children will learn to code with at least 6 adults. They may use many different tools to learn :</p>
<ul class="simple">
<li>Programmation visuelle avec <a class="reference external" href="https://scratch.mit.edu/">Scratch</a></li>
<li>Pour les plus rapides, programmation textuelle avec <a class="reference external" href="https://www.python.org">Python</a> et/ou <a class="reference external" href="https://micropython.org/">Micro Python</a></li>
<li>Découverte des principes de l'informatique et l'algorithmique: jeux pour découvrir le binaire, le codage d'images...</li>
<li>Electronique et informatique embarquée avec <a class="reference external" href="https://microbit.org/fr/">Micro: bit</a>, <a class="reference external" href="https://www.raspberrypi.org/">Raspberry Pi</a></li>
<li>Le Web avec HTML, CSS</li>
</ul>
<p>L'atelier est gratuit, mais <a class="reference external" href="https://www.helloasso.com/associations/afpy/evenements/atelier-de-programmation-pour-les-enfants">une inscription est demandée</a>.</p>
<br />
<section class="wrap-button">
<p>
<a class="btn-home" href="https://www.helloasso.com/associations/afpy/evenements/atelier-de-programmation-pour-les-enfants">Inscription</a>
</p>
</section>Introducing Mixteen workshop2018-09-19T00:00:00+02:002018-09-19T00:00:00+02:00Arthur Vuillardtag:www.pycon.fr,2018-09-19:/2018/../en/news/2018-09-19-introducing-mixteen-workshop<p>This year, PyConFr will host a programming workshop for children. This workshop will happen on Saturday, October 6th, from 2:00 PM to 5:00 PM, in Room E002S.</p>
<p>The workshop is organized with <a class="reference external" href="https://mixteen.github.io/">the association Mixteen</a>.</p>
<p>15 children will learn to code with at least 6 adults. They may …</p><p>This year, PyConFr will host a programming workshop for children. This workshop will happen on Saturday, October 6th, from 2:00 PM to 5:00 PM, in Room E002S.</p>
<p>The workshop is organized with <a class="reference external" href="https://mixteen.github.io/">the association Mixteen</a>.</p>
<p>15 children will learn to code with at least 6 adults. They may use many different tools to learn :</p>
<ul class="simple">
<li>Visual programming with <a class="reference external" href="https://scratch.mit.edu/">Scratch</a></li>
<li>For the fastest, textual programming with <a class="reference external" href="https://www.python.org">Python</a> and/or <a class="reference external" href="https://micropython.org/">Micro Python</a></li>
<li>Discovery of computing principles and algorithmygame to discover binary, images encoding...</li>
<li>Electronics and embedded computing with <a class="reference external" href="https://microbit.org/fr/">Micro: bit</a>, <a class="reference external" href="https://www.raspberrypi.org/">Raspberry Pi</a></li>
<li>Web with HTML, CSS</li>
</ul>
<p>The workshop is free of charge, but <a class="reference external" href="https://www.helloasso.com/associations/afpy/evenements/atelier-de-programmation-pour-les-enfants">registration is mandatory</a>.</p>
<br />
<section class="wrap-button">
<p>
<a class="btn-home" href="https://www.helloasso.com/associations/afpy/evenements/atelier-de-programmation-pour-les-enfants">Registration</a>
</p>
</section>Présentation de l'oratrice de notre première session plénière2018-09-17T00:00:00+02:002018-09-17T00:00:00+02:00Arthur Vuillardtag:www.pycon.fr,2018-09-17:/2018/news/2018-09-17-introducig-first-keynote-speaker<p>Notre première session plénière sera présentée par Viviane Pons. Cette présentation sera faite en anglais, le samedi 6 octobre à 9h30 dans l'amphi Byron.</p>
<p>Viviane est enseignante-chercheuse en informatique, maîtresse de conférences à l'université Paris-Sud (Orsay). Sa recherche porte sur la combinatoire algébrique qui est à l'interface entre les mathématiques …</p><p>Notre première session plénière sera présentée par Viviane Pons. Cette présentation sera faite en anglais, le samedi 6 octobre à 9h30 dans l'amphi Byron.</p>
<p>Viviane est enseignante-chercheuse en informatique, maîtresse de conférences à l'université Paris-Sud (Orsay). Sa recherche porte sur la combinatoire algébrique qui est à l'interface entre les mathématiques et l'informatique fondamentale ce qui implique en particulier beaucoup d'exploration par ordinateur. Elle enseigne l'algorithmique et la programmation à tous les niveaux de la licence au master.</p>
<p>Elle utilise python au quotidien dans sa recherche comme elle a pu en parler lors de son exposé "Experimental pure mathematics" donné à PyConFR et PyCon US en 2014 et 2015. Elle participe au développement et à la diffusion du logiciel open-source SageMath écrit en python. C'est par ce biais qu'elle a découvert la philosophie de l'open source et la communauté qui va avec. Depuis 2015, elle fait partie du projet OpenDreamKit pour le développement Open Source en mathématique où elle est responsable de la dissémination. Ainsi, elle organise régulièrement des événements de formation et diffusion scientifique liés à Sage. Enfin, sensible aux questions de diversité au sein de la communauté scientifique et open source, elle est co-responsable avec Anna-Livia Gomart du chapter PyLadies Paris.</p>
<p>Viviane est scienifique et est développeuse. En tant que scientifique, la diffusion de la connaissance et du savoir pour tous lui semble une nécessité et c'est pourquoi le développement open source s'est imposé dans son parcours comme une évidence. Ces deux mondes partagent les mêmes valeurs, se côtoient et se nourrissent l'un de l'autre. Viviane parlera de cette expérience croisée, de ce que la science apporte à l'open source et de ce que l'open source apporte à la science. Enfin, elle parlera d'un défi commun : celui de construire une communauté bienveillante, diverse et inclusive.</p>
<div class="figure align-center">
<img alt="Portrait de Viviane Pons" src="/images/viviane_pons.jpg" style="width: 200px;" />
<p class="caption">Portrait de Viviane Pons</p>
</div>
Présentation de l'orateur de notre deuxième session plénière2018-09-17T00:00:00+02:002018-09-17T00:00:00+02:00Arthur Vuillardtag:www.pycon.fr,2018-09-17:/2018/news/2018-09-17-introducig-second-keynote-speaker<p>Notre deuxième session plénière sera présentée par Julien Palard. Cette session sera présentée en anglais, samedi 6 octobre à 18h dans l'amphi Byron.</p>
<p>Julien est formateur et consultant Python au cri-paris.org, à supinternet.fr, chez meltygroup.com, et dans pas mal d'autres coins en indépendant.</p>
<p>Il s'occupe de la …</p><p>Notre deuxième session plénière sera présentée par Julien Palard. Cette session sera présentée en anglais, samedi 6 octobre à 18h dans l'amphi Byron.</p>
<p>Julien est formateur et consultant Python au cri-paris.org, à supinternet.fr, chez meltygroup.com, et dans pas mal d'autres coins en indépendant.</p>
<p>Il s'occupe de la traduction française de la doc de Python, et aide les autres pays à se lancer dans la traduction.</p>
<p>Lors de cette séance, Julien nous parlera de l'émergence des consensus dans la communauté Python. En particulier, cette présentation est à propos de chercher, trouver, et peut être comprendre comment les développeurs et développeuses Python font leurs choix face aux différentes alternatives. On nous dit "Il ne devrait y avoir une, et de préférence une seule, manière évidente de le faire" alors arrêtons de faire "à notre manière". Julien essaiera de répondre à de questions simples comme "Est ce que le consensus est d'utiliser pytest ou unittest ?" and d'autres questions plus délicates.</p>
<div class="figure align-center">
<img alt="Portrait de Julien Palard" src="/images/julien_palard.png" style="width: 200px;" />
<p class="caption">Portrait de Julien Palard</p>
</div>
Présentation de l'orateur de notre troisième session plénière2018-09-17T00:00:00+02:002018-09-17T00:00:00+02:00Arthur Vuillardtag:www.pycon.fr,2018-09-17:/2018/news/2018-09-17-introducig-third-keynote-speaker<p>Notre troisième et dernière session plénière sera présentée par Victor Stinner. Cette session sera présentée en français mais les slides seront en anglais, dimanche 7 octobre à 14h dans l'amphi Byron.</p>
<p>Victor est employé par Red Hat pour maintenir Python en amont (au sein du dépôt principal) et en aval …</p><p>Notre troisième et dernière session plénière sera présentée par Victor Stinner. Cette session sera présentée en français mais les slides seront en anglais, dimanche 7 octobre à 14h dans l'amphi Byron.</p>
<p>Victor est employé par Red Hat pour maintenir Python en amont (au sein du dépôt principal) et en aval (au sein des distributions de Red Hat : RHEL, CentOS, Fedora et Software Collections).</p>
<p>Il est développeur du coeur de CPython depuis 2010, auteur de plusieurs applications et librairies Python, rédige de nombreuses propositions d'améliorations de Python (PEP).</p>
<p>Durant cette session, il nous donnera ses réponses à la question "comment rassembler plus de contributeurs et contributrices ?". Le projet CPython a maintenant 28 ans. Il a plusieurs développeurs et développeuses actives, mais presque tou·te·s sont bénévoles. C'est difficile de demander à quelqu'un de proposer des modifications dans un projet pendant 5 ans sans être payé. Aider les nouvelles personnes arrivant dans le projet et mentorer les personnes qui contribuent prend du temps et peu de personnes expérimentées sont disponibles pour ces actions. Par ailleurs, il y a un travail en cours pour améliorer la diversité au sein des personnes développant CPython et rassembler plus de personnes actives, mais c'est un processus lent...</p>
<div class="figure align-center">
<img alt="Portrait de Victor Stinner" src="/images/victor_stinner.jpg" style="width: 200px;" />
<p class="caption">Portrait de Victor Stinner</p>
</div>
Introducing our first keynote speaker2018-09-17T00:00:00+02:002018-09-17T00:00:00+02:00Arthur Vuillardtag:www.pycon.fr,2018-09-17:/2018/../en/news/2018-09-17-introducig-first-keynote-speaker<p>Our first keynote will be given by Viviane Pons on Saturday, October 6th, at 9:30 AM, in the Byron amphitheater. This keynote will be in English.</p>
<p>Viviane is maître de conférence (associate professor) at Paris-Sud University. Her research is focused on algebraic combinatorics. She studies partially ordered sets of …</p><p>Our first keynote will be given by Viviane Pons on Saturday, October 6th, at 9:30 AM, in the Byron amphitheater. This keynote will be in English.</p>
<p>Viviane is maître de conférence (associate professor) at Paris-Sud University. Her research is focused on algebraic combinatorics. She studies partially ordered sets of combinatorial objects such as the weak order on permutations and the Tamari lattice. She is also interested in mathematical software development and computer exploration. She is an active contributor of the SageMath software. She gives algorithmic and computing lectures.</p>
<p>She is also an everyday Python user for her research as she could explain in her talk "Experimental pure mathematics" given to PyConFR and PyCon US in 2014 and 2015.</p>
<p>She actively takes part in developing and diffusing the open-source software SageMath, written in Python. This is how she discovered open-source philosophy and the community that goes with. Since 2015, she is part of OpenDreamKit project for developing Open Source in mathematics where she is responsible for dissemination. As such, she organizes events for teaching and promoting Sage. Interested by diversity questions within scientific and open-source communities, she is responsible with Anna-Livia Gomart of chapter PyLadies Paris.</p>
<p>As both a scientist and a developer, she will discuss the values that motivate her work in both worlds. She will also describe the common challenges that we face and how we can get better.</p>
<div class="figure align-center">
<img alt="Viviane Pons portrait" src="/images/viviane_pons.jpg" style="width: 200px;" />
<p class="caption">Viviane Pons portrait</p>
</div>
Introducing our second keynote speaker2018-09-17T00:00:00+02:002018-09-17T00:00:00+02:00Arthur Vuillardtag:www.pycon.fr,2018-09-17:/2018/../en/news/2018-09-17-introducig-second-keynote-speaker<p>Our second keynote will be given by Julien Palard on Saturday, October 6th, at 6:00 PM, in the Byron amphitheater. This keynote will be in English.</p>
<p>Julien teaches Python and is a consultant for cri-paris.org, supinternet.fr, meltygroup.com, as a well as for a number of other …</p><p>Our second keynote will be given by Julien Palard on Saturday, October 6th, at 6:00 PM, in the Byron amphitheater. This keynote will be in English.</p>
<p>Julien teaches Python and is a consultant for cri-paris.org, supinternet.fr, meltygroup.com, as a well as for a number of other projects as a freelance.</p>
<p>He manages French translation of Python documentation, and help other countries to begin with the translation of Python doc.</p>
<p>This keynote is about searching, finding, and maybe understanding how Python developers make their choices when facing alternatives. We're told, "There should be one-- and preferably only one --obvious way to do it." Let's stop doing our "own way". I'll try to answer simple questions like "Is the consensus is to use pytest or unittest?" and trickier questions.</p>
<div class="figure align-center">
<img alt="Julien Palard portrait" src="/images/julien_palard.png" style="width: 200px;" />
<p class="caption">Julien Palard portrait</p>
</div>
Introducing our third keynote speaker2018-09-17T00:00:00+02:002018-09-17T00:00:00+02:00Arthur Vuillardtag:www.pycon.fr,2018-09-17:/2018/../en/news/2018-09-17-introducig-third-keynote-speaker<p>Our third and last keynote will be given by Victor Stinner, on Sunday, October 7th, at 2:00 PM, in the Byron amphitheater. This keynote will be in French, but slides will be in English.</p>
<p>Victor is employed by Red Hat to maintain Python upstream (within the main repository), and …</p><p>Our third and last keynote will be given by Victor Stinner, on Sunday, October 7th, at 2:00 PM, in the Byron amphitheater. This keynote will be in French, but slides will be in English.</p>
<p>Victor is employed by Red Hat to maintain Python upstream (within the main repository), and downstream (within Red Hat distributions: RHEL, CentOS, Fedora, and Software Collections).</p>
<p>He is a core developer of CPython since 2010 and the author of several applications and Python libraries. He also writes many Python enhancement proposals (PEP).</p>
<p>The CPython project is now 28 years old. It has active core developers, but almost all of them are volunteers. It's difficult to ask someone to be committed to a project for 5 years without being paid. Helping newcomers and mentoring contributors takes time and few developers are available for that. We are working on improving the diversity of CPython core developers and get more active core developers, but it's a slow process.</p>
<div class="figure align-center">
<img alt="Victor Stinner portrait" src="/images/victor_stinner.jpg" style="width: 200px;" />
<p class="caption">Victor Stinner portrait</p>
</div>
Déjeuner PyLadies à PyConFr2018-09-16T00:00:00+02:002018-09-16T00:00:00+02:00Arthur Vuillardtag:www.pycon.fr,2018-09-16:/2018/news/2018-09-16-announcing-pyladies-lunch<p>Pour la première fois, la conférence PyConFr accueillera un déjeuner PyLadies le samedi 6 octobre. Il aura lieu à 12h30 en salle E002S. Ce déjeuner est gratuit mais <a class="reference external" href="https://www.helloasso.com/associations/afpy/evenements/dejeuner-pyladies-a-pyconfr-2018">une inscription est demandée</a>.</p>
<p>Destiné à rassembler les femmes (<a class="reference external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cisgenre">cis</a> et <a class="reference external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Transgenre">trans</a>), les hommes <a class="reference external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Transgenre">trans</a>, les personnes <a class="reference external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Non-binaire">non-binaires</a> ou les <a class="reference external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Non-binaire#Agenre_et_neutrois">agenré⋅e …</a></p><p>Pour la première fois, la conférence PyConFr accueillera un déjeuner PyLadies le samedi 6 octobre. Il aura lieu à 12h30 en salle E002S. Ce déjeuner est gratuit mais <a class="reference external" href="https://www.helloasso.com/associations/afpy/evenements/dejeuner-pyladies-a-pyconfr-2018">une inscription est demandée</a>.</p>
<p>Destiné à rassembler les femmes (<a class="reference external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cisgenre">cis</a> et <a class="reference external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Transgenre">trans</a>), les hommes <a class="reference external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Transgenre">trans</a>, les personnes <a class="reference external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Non-binaire">non-binaires</a> ou les <a class="reference external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Non-binaire#Agenre_et_neutrois">agenré⋅e⋅s</a> qui font du Python, cet événement a pour but de les aider à devenir des membres actifs et des moteurs de la communauté. Un des objectifs est également de tisser des liens entre la communauté PyLadies et le reste de la communauté Python francophone.</p>
<p>Ce déjeuner est financé par l'Association Francophone Python et organisé avec le soutien de Viviane Pons et Anna-Livia Gomart, les organisatrices <a class="reference external" href="http://www.pyladies.com/locations/paris/">du chapitre parisien de PyLadies</a>.</p>
<p>Réservé aux femmes (<a class="reference external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cisgenre">cis</a> et <a class="reference external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Transgenre">trans</a>), aux hommes <a class="reference external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Transgenre">trans</a>, aux personnes <a class="reference external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Non-binaire">non-binaires</a> et aux <a class="reference external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Non-binaire#Agenre_et_neutrois">agenré⋅e⋅s</a>, nous demandons aux hommes <a class="reference external" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Cisgenre">cis</a> de ne pas s'inscrire ou de tenter de participer à ce déjeuner.</p>
<p>Le repas sera composé d'un buffet compatible avec les régimes alimentaires végétarien et végétalien.</p>
<br />
<section class="wrap-button">
<p>
<a class="btn-home" href="https://www.helloasso.com/associations/afpy/evenements/dejeuner-pyladies-a-pyconfr-2018">Inscription sur HelloAsso</a>
</p>
</section>PyLadies lunch at PyConFr2018-09-16T00:00:00+02:002018-09-16T00:00:00+02:00Arthur Vuillardtag:www.pycon.fr,2018-09-16:/2018/../en/news/2018-09-16-announcing-pyladies-lunch<p>For the first time, PyConFr conference will host a PyLadies lunch on saturday, October 6th. It will take place at 12:30 in the room E002S. This lunch is free of charge, but <a class="reference external" href="https://www.helloasso.com/associations/afpy/evenements/dejeuner-pyladies-a-pyconfr-2018">registration is required</a>.</p>
<p>By gathering <a class="reference external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cisgender">cis</a> and <a class="reference external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Transgender">trans</a> women, <a class="reference external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Transgender">trans</a> men, or <a class="reference external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Genderqueer">genderqueer</a> who write Python, this …</p><p>For the first time, PyConFr conference will host a PyLadies lunch on saturday, October 6th. It will take place at 12:30 in the room E002S. This lunch is free of charge, but <a class="reference external" href="https://www.helloasso.com/associations/afpy/evenements/dejeuner-pyladies-a-pyconfr-2018">registration is required</a>.</p>
<p>By gathering <a class="reference external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cisgender">cis</a> and <a class="reference external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Transgender">trans</a> women, <a class="reference external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Transgender">trans</a> men, or <a class="reference external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Genderqueer">genderqueer</a> who write Python, this event aims at empowering them whithin the community. Another goal is to build stronger ties between the PyLadies and the french-speaking community.</p>
<p>This lunch is funded by the French Python Association (AFPy) and organized with the support of Viviane Pons and Anna-Livia Gomard, organizers <a class="reference external" href="http://www.pyladies.com/locations/paris/">of PyLadies Paris</a>.</p>
<p>Meant only for <a class="reference external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cisgender">cis</a> and <a class="reference external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Transgender">trans</a> women, <a class="reference external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Transgender">trans</a> men, or <a class="reference external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Genderqueer">genderqueer</a>, <a class="reference external" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cisgender">cis</a> men are requested not to register nor trying to participate to this lunch.</p>
<p>The meal will be served as a buffet, including vegetarian and vegan options.</p>
<br />
<section class="wrap-button">
<p>
<a class="btn-home" href="https://www.helloasso.com/associations/afpy/evenements/dejeuner-pyladies-a-pyconfr-2018">Registration</a>
</p>
</section>Appel à participation pour PyConFr 20182018-05-28T00:00:00+02:002018-05-28T00:00:00+02:00Arthur Vuillardtag:www.pycon.fr,2018-05-28:/2018/news/2018-05-28-call-for-proposal<p>Depuis 2007, l’Association Francophone Python (AFPy) organise une rencontre
annuelle des utilisatrices et utilisateurs francophones du langage Python sur
quelques jours pour échanger autour de leurs expériences, apprendre les un·e·s
des autres et se présenter leurs dernières trouvailles au cours d’ateliers, de
conférences et de rencontres …</p><p>Depuis 2007, l’Association Francophone Python (AFPy) organise une rencontre
annuelle des utilisatrices et utilisateurs francophones du langage Python sur
quelques jours pour échanger autour de leurs expériences, apprendre les un·e·s
des autres et se présenter leurs dernières trouvailles au cours d’ateliers, de
conférences et de rencontres.</p>
<p>La PyConFr est le meilleur moyen de découvrir le langage Python, d’aller plus
loin dans son utilisation, de rencontrer les auteur·e·s de bibliothèques que
vous utilisez peut‐être tous les jours… et tout simplement de se retrouver le
temps d’un week‐end.</p>
<p>Cette année, la PyConFr aura lieu à Lille du 4 au 7 octobre 2018, dans les
locaux de l'<a class="reference external" href="http://imt-lille-douai.fr/">IMT Lille Douai</a>.</p>
<p>La PyConFr, c’est 400 visiteurs en moyenne chaque jour, et pas moins de 70
conférences et ateliers :</p>
<ul class="simple">
<li>les conférences, de tous niveaux, permettent de découvrir différents usages de
Python,</li>
<li>les ateliers de codage participatif permettent de faire avancer des projets
libres et open source.</li>
</ul>
<p>Les ateliers de codage participatif auront lieu les jeudi 4 et vendredi 5
octobre. Les conférences et ateliers se dérouleront les samedi 6 et dimanche 7.</p>
<p>Vous avez une expérience autour de Python à partager ? Vous souhaitez présenter
votre dernier projet à la communauté ? Demander de l’aide et/ou exposer vos
doutes ? C’est le bon moment : l’appel à oratrices et orateurs est dès à présent
ouvert, et ce, jusqu’au 30 juin ! Que vous soyez un·e utilisateur·trice
chevronné·e ou simplement à la découverte de Python, n’hésitez pas à proposer un
sujet : PyConFr, c’est avant tout vous :).</p>
<p>Au niveau du format, nous acceptons des présentations longues (50 min) et
courtes (25 min) et des ateliers (à vous de nous préciser leur durée en fonction
du besoin).</p>
<p>Voici quelques suggestions de thèmes issus des éditions précédentes :</p>
<ul class="simple">
<li>Python dans l’éducation : trucs et astuces pour débuter avec Python ou
l'enseigner ;</li>
<li>Internet, le Web, la montée en charge et Python ;</li>
<li>la crypto : chiffrement et vie privée ;</li>
<li>Python scientifique : calcul scientifique et statistique, machine learning ;</li>
<li>au cœur de Python : empaquetage, bibliothèques, tests, profilage, liaison
(binding) ;</li>
<li>autour de Python : approvisionnement, bases de données, cadriciel JavaScript ;</li>
<li>frameworks et applications : Django, Odoo, Openstack ;</li>
<li>Fabrication numérique (impression 3D, CNC, IoT…) ;</li>
<li>Python de nos jours : Python 3 et asyncio ;</li>
<li>Python dans le futur : Python 3.7, Pypy ;</li>
<li>le Libre avec Python : vos créations ;</li>
<li>la communauté : diversité, rencontres locales, organisation de conf ;</li>
<li>et aussi, mais surtout, toutes les propositions ne rentrant pas dans ces cases
;).</li>
</ul>
<p>Parce que vous avez probablement plein d’idées, vous pouvez dès maintenant faire
une proposition. Attention, la date limite est fixée au 30 juin 2018 à 23h59 !</p>
<p>Pour proposer, rendez-vous sur <a class="reference external" href="https://cfp-2018.pycon.fr/cfp/">https://cfp-2018.pycon.fr/cfp/</a> !</p>
Call for Proposals for PyConFr 20182018-05-28T00:00:00+02:002018-05-28T00:00:00+02:00Arthur Vuillardtag:www.pycon.fr,2018-05-28:/2018/../en/news/2018-05-28-call-for-proposal<p>Since 2007, the French Python Association (AFPy) organizes an annual meeting
gathering Python users. They meet to speak about their experiences, to learn
from each other and to show their latest discoveries during workshops,
presentations and meetings.</p>
<p>PyConFr is the best way to discover Python language, to go further using …</p><p>Since 2007, the French Python Association (AFPy) organizes an annual meeting
gathering Python users. They meet to speak about their experiences, to learn
from each other and to show their latest discoveries during workshops,
presentations and meetings.</p>
<p>PyConFr is the best way to discover Python language, to go further using it, to
meet libraries and tools authors, and to simply meet during a week-end.</p>
<p>This year, PyConFr will be held in Lille from the 4th to the 7th of October
2018, and hosted by <a class="reference external" href="http://imt-lille-douai.fr/">IMT Lille Douai</a>.</p>
<p>PyConFr gathers 400 participants each day, and no less than 70 presentations and
workshops:</p>
<ul class="simple">
<li>conferences, targeting all levels, allow to discover many different uses of
Python,</li>
<li>sprints allow to improve open source and free projects.</li>
</ul>
<p>Sprints will take place on the 4th and the 5th of October. Conferences and
workshops will take place on the 6th and the 7th of October.</p>
<p>You want to share an experience about Python? You wish to show your latest
project to the community? Ask for help? This is the good time: the call for
proposals is now open until the 30th of June! If you are a newcomer or a skilled
talker, don't hesitate to propose a topic: PyConFr is about you before
everything else :).</p>
<p>We accept long (50 min) and short presentations (25 min), and some workshops
(please tell us their duration).</p>
<p>Here are some suggestions about what you can propose:</p>
<ul class="simple">
<li>Python in education: tips and tricks to learn or teach it;</li>
<li>Internet, the Web and Python;</li>
<li>crypto: encryption and private life;</li>
<li>scientific Python: computation, statistics, machine learning;</li>
<li>at the heart of Python: packaging, libraries, testing, profiling, binding;</li>
<li>around Python: provisioning, databases, JavaScript frameworks;</li>
<li>frameworks and applications: Django, Odoo, Openstack;</li>
<li>3D printing, Internet of things, computer numerical control;</li>
<li>Python nowadays: Python 3 et asyncio;</li>
<li>Python in the future: Python 3.7, Pypy;</li>
<li>Libre Software with Python: your making;</li>
<li>the community: diversity, local meetings, conference organisation;</li>
<li>and also, anything that you could think about ;).</li>
</ul>
<p>Please submit your proposal at <a class="reference external" href="https://cfp-2018.pycon.fr/cfp/">https://cfp-2018.pycon.fr/cfp/</a> before the 30th of
June 2018 at 23h59 (Europe/Paris)!</p>
Appel à financement pour PyConFr 20182018-05-09T00:00:00+02:002018-05-09T00:00:00+02:00Arthur Vuillardtag:www.pycon.fr,2018-05-09:/2018/news/2018-05-09-call-for-funding<p>L'organisation d'une conférence engendre des frais. Voici notre appel pour nous
aider à les couvrir.</p>
<p>Depuis plusieurs années, nous nous reposons sur des entreprises pour financer
PyConFr. Un grand merci à toutes ces entreprises sans qui cet événement
n'aurait pas perduré.</p>
<p>La majorité des dépenses de cette année sont très …</p><p>L'organisation d'une conférence engendre des frais. Voici notre appel pour nous
aider à les couvrir.</p>
<p>Depuis plusieurs années, nous nous reposons sur des entreprises pour financer
PyConFr. Un grand merci à toutes ces entreprises sans qui cet événement
n'aurait pas perduré.</p>
<p>La majorité des dépenses de cette année sont très similaires aux années
précédentes : nous avons besoin de payer une entreprise pour que des agents de
sécurité soient sur place, une autre pour le nettoyage, nous achèterons des
boissons et des viennoiseries pour les participant·e·s, nous organiserons la
captation des conférences…</p>
<p>L'année dernière, nous avons fait appel pour la première fois à une traduction
en langue des signes pour certaines conférences. Cette idée a été très bien
accueillie, mais nos moyens ne nous ont pas permis de couvrir toutes les
conférences (il n'y a eu qu'une conférence couverte par créneau le samedi,
aucune le dimanche). Cette année, nous souhaitons passer au niveau supérieur en
proposant une transcription textuelle en direct de toutes les
conférences. Cette transcription serait projetée en complément des supports de
présentation.</p>
<p>Nous avons donc créé un niveau de financement « Platine » dont l'objectif est
d'offrir des contreparties plus intéressantes pour certaines entreprises. Il y
a donc un niveau platine pour la transcription : l'entreprise qui choisit cette
contrepartie verra son logo sur les écrans de transcriptions et sur les vidéos
qui utiliseront cette transcription comme sous-titres.</p>
<p>Deux autres niveaux platine sont proposés : un pour la vidéo (l'entreprise
aura son logo sur la vidéo de chaque conférence) et un autre pour les boissons
et viennoiseries (l'entreprise aura son logo sur les tables dédiées).</p>
<p>Les noms des autres niveaux de financement ont été revus mais le contenu n'a
pas changé : il y a des niveaux de financement pour toutes les entreprises.</p>
<p>Vous trouverez le détail de ces niveaux de financement et contreparties sur la
page <a class="reference external" href="/sponsor-pyconfr/">Nous soutenir</a> de ce site.</p>
<p>Si vous souhaitez participer au financement de PyConFr 2018, merci de contacter
le tresorier de l'Afpy, Guillaume Ayoub, par email à l'adresse
<a class="reference external" href="mailto:tresorier@afpy.org">tresorier@afpy.org</a>.</p>
<p>N'hésitez pas non plus à relayer ces informations sur vos réseaux favoris :).</p>
PyConFr 2018 Call for funding2018-05-09T00:00:00+02:002018-05-09T00:00:00+02:00Arthur Vuillardtag:www.pycon.fr,2018-05-09:/2018/../en/news/2018-05-09-call-for-funding<p>There are costs involved in organizing a conference. Here is our call to help
cover them.</p>
<p>For several years, we have relied on companies to finance PyConFr. A big thank
you to all these companies without whom this event would not have lasted.</p>
<p>The majority of this year's expenditures are …</p><p>There are costs involved in organizing a conference. Here is our call to help
cover them.</p>
<p>For several years, we have relied on companies to finance PyConFr. A big thank
you to all these companies without whom this event would not have lasted.</p>
<p>The majority of this year's expenditures are very similar to previous years: we
need to pay a company so that security agents are on site, another for cleaning,
we will buy some beverages and viennoiseries for participants, conferences will
be recorded...</p>
<p>Last year for the first time we have translated some conferences in sign
language. This idea has been very well appreciated but our means didn't allow us
to cover all the conferences (there was only one conference by slot covered on
Saturday, none on Sunday). This year, we want to advance to the next level by
offering a live text transcription for all conferences.</p>
<p>We have therefore created a "Platinum transcript" funding level with more
compensation. A company opting for this level will see its logo displayed on
transcript screens and on videos using this transcript as subtitles.</p>
<p>Two other Platinum levels are proposed: one for the video (your logo on the
video of each conference) and one for viennoiseries (your logo in front of
snack tables).</p>
<p>Other funding level names have changed, but not what they offer.</p>
<p>More details on fundings levels and compensations on the <a class="reference external" href="/en/sponsor-pyconfr">Sponsor PyConFr</a> page.</p>
<p>If you wish to participate in the financing of PyConFr 2018, please contact the
AFPy treasurer, Guillaume Ayoub, by email at the following address
<a class="reference external" href="mailto:tresorier@afpy.org">tresorier@afpy.org</a>.</p>
<p>Don't hesitate to relay this information on your favorite networks :)</p>
PyConFr 20182018-04-23T00:00:00+02:002018-04-23T00:00:00+02:00Arthur Vuillardtag:www.pycon.fr,2018-04-23:/2018/news/2018-04-23-pyconfr-2018<p>L'édition 2018 de la conférence sur Python de la communauté francophone se
tiendra à Lille du 4 au 7 octobre 2018.</p>
<p>Les deux premiers jours sont réservés à des séances de codage participatif. Les
développeurs et développeuses de différents projets open source se rejoignent
pour coder ensemble. Chaque personne est …</p><p>L'édition 2018 de la conférence sur Python de la communauté francophone se
tiendra à Lille du 4 au 7 octobre 2018.</p>
<p>Les deux premiers jours sont réservés à des séances de codage participatif. Les
développeurs et développeuses de différents projets open source se rejoignent
pour coder ensemble. Chaque personne est la bienvenue pour contribuer, et nous
cherchons également à accompagner les débutant·e·s. Nous fournissons l'espace et
le matériel nécessaire à l'organisation (tables, chaises, connexion internet…).
Les projets présents seront annoncés sur notre site au fur et à mesure de leur
inscription (il n'y a pas encore d'espace pour les proposer).</p>
<p>Les deux derniers jours sont consacrés à des conférences. Vous aurez l'occasion
de participer à des présentations sur des sujets variés, autour du langage
Python, de ses usages, des bonnes pratiques, des retours d'expériences, des
partages d'idées… Un appel à présentation sera également lancé d'ici quelques
temps.</p>
<p>Cet événement est hébergé par L'<a class="reference external" href="http://imt-lille-douai.fr">Institut Mines Télécom de Lille Douai</a>. L'IMT Lille Douai est la plus grande école
d'ingénieurs au nord de Paris. Elle forme à l'ingénierie généralise, et experte
du numérique. Merci pour leur accueil :)</p>
<p>Nous demandons à chaque personne souhaitant venir de lire le <a class="reference external" href="/code-of-conduct">code de conduite</a>. Nous souhaitons faire en sorte que cette conférence soit
un événement accueillant pour tout le monde. Le groupe de travail de l'AFPy se
mobilise pour faire que chacun·e se sente bien durant la conférence. Nous vous
annoncerons les actions.</p>
<p>Si vous souhaitez déjà organiser votre venue, nous vous avons préparé la page
<a class="reference external" href="/venue">Venir</a>.</p>
<p>Nous vous réservons plusieurs autres annonces pour les semaines à venir, alors
suivez nous sur <a class="reference external" href="/feeds/all.atom.xml">notre fil web</a>, ou <a class="reference external" href="https://twitter.com/pyconfr">notre fil Twitter</a>.</p>
PyConFr 20182018-04-23T00:00:00+02:002018-04-23T00:00:00+02:00Arthur Vuillardtag:www.pycon.fr,2018-04-23:/2018/../en/news/2018-04-23-pyconfr-2018<p>The 2018 edition of the francophone community's conference on Python will be
held in Lille from 4 to 7 October 2018.</p>
<p>The first two days are reserved for participative coding sessions. Developers
from different open source projects come to code together. Everyone is welcome
to contribute, and we seek to …</p><p>The 2018 edition of the francophone community's conference on Python will be
held in Lille from 4 to 7 October 2018.</p>
<p>The first two days are reserved for participative coding sessions. Developers
from different open source projects come to code together. Everyone is welcome
to contribute, and we seek to guide beginners. We provide the space and
environment (tables, chairs, internet connection... and coffee!). Represented
projects will be announced on our site as they register.</p>
<p>During the two following days, you will have the opportunity to attend to
presentations on various topics, about the Python programming language, its use
cases, good practices, feedbacks, shared ideas... A call for proposals is to be
announced soon.</p>
<p>This event is hosted by the <a class="reference external" href="http://imt-lille-douai.fr">Institut Mines Télécom de Lille Douai</a>. IMT Lille Douai is the biggest engineering school
north of Paris training for general engineering and digital expertise. Thanks
to them :)</p>
<p>We ask everyone wishing to come to read the <a class="reference external" href="/en/code-of-conduct">code of conduct</a>. We want this conference to be a welcoming event for
everyone. AFPy working group is mobilized to make everyone feel good during the
conference. Actions will be announced.</p>
<p>If you already want to organize your journey, we have prepared the <a class="reference external" href="/en/venue">Venue</a> page.</p>
<p>We have several other announcements for you in the coming weeks, so follow us on
<a class="reference external" href="/feeds/all.atom.xml">our web feed</a>, or <a class="reference external" href="https://twitter.com/pyconfr">our Twitter feed</a>.</p>